{"id":6342,"date":"2016-04-22T16:13:35","date_gmt":"2016-04-22T14:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/esa.sinapps.info\/it\/?page_id=6342"},"modified":"2025-02-27T13:01:51","modified_gmt":"2025-02-27T12:01:51","slug":"it-assitenza-tecnica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/esa.sinapps.info\/de\/technische-unterstutzung\/","title":{"rendered":"Technische Unterst\u00fctzung"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1558527582713{background-image: url(https:\/\/esa-automation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/technical.png?id=6289) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8220; el_class=&#8220;contactFormHeader&#8220;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Esa \u00bb <span class=\"green\">Technische Unterst\u00fctzung<\/span>[\/vc_column_text][vc_tta_tabs shape=&#8220;square&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; active_section=&#8220;1&#8243; no_fill_content_area=&#8220;true&#8220; el_class=&#8220;repair-assistance&#8220;][vc_tta_section title=&#8220;REPARATURANFRAGEN&#8220; tab_id=&#8220;repair-request&#8220;][vc_column_text]Sie haben Probleme mit einem ESA Produkt? F\u00fcllen das nachstehende Formular aus. Wir werden Ihnen schnellstm\u00f6glich antworten.<\/p>\n<p><strong>ACHTUNG:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nachdem Ihre Anfrage bearbeitet wurde, werden Sie von ESA GmbH kontaktiert.<\/li>\n<li>Defekte Produkte m\u00fcssen in Deutschland frei Haus an die ESA elettronica GmbH gesandt werden. Unfreie Sendungen werden nicht angenommen.<\/li>\n<li>Wird kein Defekt festgestellt, wird eine \u00dcberpr\u00fcfungs- und Testgeb\u00fchr f\u00e4llig, auch wenn das Produkt sich in Garantie befindet. Diese Geb\u00fchr wird in Rechnung gestellt. Die \u00dcberpr\u00fcfungskosten variieren je nach Produkt. Weitere Informationen erhalten Sie bei der ESA elettronica GmbH.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihrem ESA elettronica GmbH.[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f8113-o1\" lang=\"it-IT\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"8113\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6342#wpcf7-f8113-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Modulo di contatto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"8113\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"it_IT\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f8113-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a__timestamp\" value=\"pgfwBwTQ\/2sXxB5ZgQs5gQ==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_version\" value=\"1.0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_address\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_referer\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_protocol\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_bot_fingerprint\" value=\"pgfwBwTQ\/2sXxB5ZgQs5gQ==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_bot_fingerprint_extras\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_append_on_submit\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Firma *\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-company\"><input type=\"text\" name=\"name\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-company\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Addresse*\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-address\"><input type=\"text\" name=\"email\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-address\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Erforderlich*\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-country\"><input type=\"text\" name=\"address\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-country\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Vorname*\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input type=\"text\" name=\"zip\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Nachname*\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-surname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-surname\" \/><input type=\"text\" name=\"town\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Email*\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p> Die mit (*) gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder\n<\/p>\n<p><strong>Produkt Information<\/strong>\n<\/p>\n<p><label class=\"green\">W\u00e4hlen Sie den Produkt Typ <\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipo\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\" id=\"tipo\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"radio\" name=\"tipo\" value=\"HMI\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">HMI<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"radio\" name=\"tipo\" value=\"PC\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">PC<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>Bestell Code\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"codice-prodotto\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"codice-prodotto\" \/><input type=\"text\" name=\"billing_company\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Seriennummer\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"numero-serie\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"numero-serie\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>Defekt<\/strong>\n<\/p>\n<p><label class=\"green\">H\u00e4ufigkeit<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-difetto\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\" id=\"specifica-tipologia\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"radio\" name=\"tipologia-difetto\" value=\"Immer\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Immer<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"tipologia-difetto\" value=\"unregelm\u00e4\u00dfig \/ zuf\u00e4llig\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">unregelm\u00e4\u00dfig \/ zuf\u00e4llig<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"tipologia-difetto\" value=\"nach einer gewissen Zeit (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">nach einer gewissen Zeit (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"radio\" name=\"tipologia-difetto\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-difetto-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-tipologia-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-difetto-specifica\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label class=\"green\">Wann tritt das Problem auf?<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"verifica\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\" id=\"specifica-verifica\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"radio\" name=\"verifica\" value=\"beim Einschalten des Ger\u00e4ts\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">beim Einschalten des Ger\u00e4ts<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"verifica\" value=\"W\u00e4hrend des normalen Betriebs\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">W\u00e4hrend des normalen Betriebs<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"verifica\" value=\"unter bestimmten Umst\u00e4nden (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">unter bestimmten Umst\u00e4nden (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"radio\" name=\"verifica\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-verifica-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-verifica-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-verifica-specifica\" \/><\/span>\n<\/p>\n<div id=\"HMI\">\n\t<p><label class=\"green\">Display<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"schermo\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-schermo\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo[]\" value=\"zeigt fehlende Zeilen\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">zeigt fehlende Zeilen<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo[]\" value=\"zeigt seltsame Bilder\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">zeigt seltsame Bilder<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo[]\" value=\"schaltet sich nicht ein\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">schaltet sich nicht ein<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo[]\" value=\"schwarze Anzeige\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">schwarze Anzeige<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo[]\" value=\"wei\u00dfe Anzeige\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">wei\u00dfe Anzeige<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo[]\" value=\"zeigt einen Fehler an (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">zeigt einen Fehler an (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-schermo-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-schermo-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-schermo-specifica\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><label class=\"green\">Angeschlossene Ger\u00e4te<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"dispositivi\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-dispositivi\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi[]\" value=\"RS232\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">RS232<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi[]\" value=\"485\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">485<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi[]\" value=\"TCP\/IP\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">TCP\/IP<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi[]\" value=\"CAN\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">CAN<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi[]\" value=\"DP\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">DP<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-dispositivi-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-dispositivi-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-dispositivi-specifica\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><label class=\"green\">Verbindungsprobleme <\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"problemi\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-problemi\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"problemi[]\" value=\"kein Upload\/Download\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">kein Upload\/Download<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"problemi[]\" value=\"Verbindung friert ein (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Verbindung friert ein (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"problemi[]\" value=\"keine Verbindung zum Gateway (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">keine Verbindung zum Gateway (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"problemi[]\" value=\"verbindet mit (bitte genau angeben) aber die Verbindung wird wieder abgebrochen\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">verbindet mit (bitte genau angeben) aber die Verbindung wird wieder abgebrochen<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"problemi[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-problemi-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-problemi-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-problemi-specifica\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><label class=\"green\">Touch-Display<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"touch\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-touch\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch[]\" value=\"zerbrochener Bildschirm\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">zerbrochener Bildschirm<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch[]\" value=\"Touch funktioniert nicht\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Touch funktioniert nicht<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch[]\" value=\"besch\u00e4digt\/zerkratzter Bildschirm\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">besch\u00e4digt\/zerkratzter Bildschirm<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch[]\" value=\"Es gibt eine Zelle\/der Bereich ist immer ausgew\u00e4hlt\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Es gibt eine Zelle\/der Bereich ist immer ausgew\u00e4hlt<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch[]\" value=\"Der ausgew\u00e4hlte Bereich stimmt nicht mit dem \u00fcberein, was auf dem Display angezeigt wird\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Der ausgew\u00e4hlte Bereich stimmt nicht mit dem \u00fcberein, was auf dem Display angezeigt wird<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-touch-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-touch-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-touch-specifica\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><label class=\"green\">Tastatur<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tastiera\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-tastiera\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"tastiera[]\" value=\"zerkratzt oder besch\u00e4digt\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">zerkratzt oder besch\u00e4digt<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"tastiera[]\" value=\"einige Tasten funktionieren nicht (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">einige Tasten funktionieren nicht (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"tastiera[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-tastiera-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-tastiera-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-tastiera-specifica\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><label class=\"green\">Firmware\/Projekt<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"firmware\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\" id=\"specifica-firmware\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"radio\" name=\"firmware\" value=\"startet nicht\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">startet nicht<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"firmware\" value=\"Windows CE reagiert nicht\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Windows CE reagiert nicht<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"firmware\" value=\"Projekt Upload friert ein\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Projekt Upload friert ein<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"radio\" name=\"firmware\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-firmware-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-firmware-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-firmware-specifica\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><label class=\"green\">Bitte beschreiben Sie das Problem (max 400 Zeichen) <\/label>\n\t<\/p>\n\t<p>Nachricht\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"PC\" style=\"display:none\">\n\t<p><label class=\"green\">Defekt<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-problemi\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\" id=\"tipologia-problema\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"radio\" name=\"tipologia-problemi\" value=\"Hardware\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Hardware<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"tipologia-problemi\" value=\"beim booten\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">beim booten<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"tipologia-problemi\" value=\"Betriebssystem\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Betriebssystem<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"radio\" name=\"tipologia-problemi\" value=\"Applikation\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Applikation<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n\t<div id=\"hardware\">\n\t\t<p><label class=\"green\">Display<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"schermo2\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-schermo2\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo2[]\" value=\"zeigt fehlende Zeilen\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">zeigt fehlende Zeilen<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo2[]\" value=\"zeigt seltsame Bilder\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">zeigt seltsame Bilder<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo2[]\" value=\"schaltet sich nicht ein\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">schaltet sich nicht ein<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo2[]\" value=\"schwarze Anzeige\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">schwarze Anzeige<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo2[]\" value=\"wei\u00dfe Anzeige\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">wei\u00dfe Anzeige<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo2[]\" value=\"zeigt einen Fehler an (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">zeigt einen Fehler an (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"schermo2[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-schermo2-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-schermo2-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-schermo2-specifica\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><label class=\"green\">Touch-Display<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"touch2\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-touch2\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch2[]\" value=\"zerbrochener Bildschirm\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">zerbrochener Bildschirm<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch2[]\" value=\"Touch funktioniert nicht\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Touch funktioniert nicht<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch2[]\" value=\"besch\u00e4digt\/zerkratzter Bildschirm\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">besch\u00e4digt\/zerkratzter Bildschirm<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch2[]\" value=\"Es gibt eine Zelle\/der Bereich ist immer ausgew\u00e4hlt\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Es gibt eine Zelle\/der Bereich ist immer ausgew\u00e4hlt<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch2[]\" value=\"Der ausgew\u00e4hlte Bereich stimmt nicht mit dem \u00fcberein, was auf dem Display angezeigt wird\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Der ausgew\u00e4hlte Bereich stimmt nicht mit dem \u00fcberein, was auf dem Display angezeigt wird<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"touch2[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-touch2-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-touch2-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-touch2-specifica\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><label class=\"green\">Angeschlossene Ger\u00e4te<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"dispositivi2\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-dispositivi2\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi2[]\" value=\"RS232\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">RS232<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi2[]\" value=\"485\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">485<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi2[]\" value=\"TCP\/IP\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">TCP\/IP<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi2[]\" value=\"CAN\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">CAN<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi2[]\" value=\"DP\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">DP<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dispositivi2[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipologia-dispositivi2-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-dispositivi2-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"tipologia-dispositivi2-specifica\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><label class=\"green\">Verbindungsprobleme<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"comunicazione\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-comunicazione\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"comunicazione[]\" value=\"die Kommunikationsschnittstelle funktioniert nicht (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">die Kommunikationsschnittstelle funktioniert nicht (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"comunicazione[]\" value=\"kein Upload\/Download\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">kein Upload\/Download<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"comunicazione[]\" value=\"die Kommunikation l\u00e4uft eine Weile (bitte genau angeben), dann wird die Verbindung abgebrochen\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">die Kommunikation l\u00e4uft eine Weile (bitte genau angeben), dann wird die Verbindung abgebrochen<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"comunicazione[]\" value=\"die Verbindung friert ein (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">die Verbindung friert ein (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"comunicazione[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"comunicazione-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-comunicazione-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"comunicazione-specifica\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><strong>Externer Bildschirm<\/strong>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p>Welche Aufl\u00f6sung hat der externe Bildschirm\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"risoluzione\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"risoluzione\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><label class=\"green\"> Welche Verkabelungsart:<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"cavo\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-cavo\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"cavo[]\" value=\"VGA\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">VGA<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"cavo[]\" value=\"DVI\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">DVI<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"cavo[]\" value=\"HDMI\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">HDMI<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"cavo[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"cavo-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-cavo-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"cavo-specifica\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p> Wurde ein Adapter verwendet? Wenn ja, welcher?\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"adattatore\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"adattatore\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div id=\"sistema-operativo\" style=\"display:none\">\n\t\t<p><label class=\"green\">Welches Betriebssystem:<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"sistema-operativo\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\" id=\"sistema-operativo\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"radio\" name=\"sistema-operativo\" value=\"WIN7\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">WIN7<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"sistema-operativo\" value=\"WES7\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">WES7<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"sistema-operativo\" value=\"WIN8.1\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">WIN8.1<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"sistema-operativo\" value=\"XP Pro for Embedded\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">XP Pro for Embedded<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"sistema-operativo\" value=\"WES 2009\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">WES 2009<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"radio\" name=\"sistema-operativo\" value=\"Win\u00ae XP Pro SP3 MUI\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Win\u00ae XP Pro SP3 MUI<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div id=\"applicazioni\"  style=\"display:none\">\n\t\t<p><label class=\"green\">Welche Applikation:<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"applicazioni\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\" id=\"specifica-applicazioni\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"applicazioni[]\" value=\"ESA PC Runtime 1\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">ESA PC Runtime 1<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"applicazioni[]\" value=\"ESA PC Runtime 2\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">ESA PC Runtime 2<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"applicazioni[]\" value=\"ESA PC Runtime 3\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">ESA PC Runtime 3<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"applicazioni[]\" value=\"SCADA Editor (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">SCADA Editor (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"applicazioni[]\" value=\"Sonstiges (bitte genau angeben)\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Sonstiges (bitte genau angeben)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"applicazioni-specifica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"specifica-applicazioni-c\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Specifica\" value=\"\" type=\"text\" name=\"applicazioni-specifica\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<p><label class=\"green\">Bitte beschreiben Sie das Problem (max 400 characters) <\/label>\n\t<\/p>\n\t<p>Nachricht\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p>[recaptcha]\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-26\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-26\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span><a style=color:#01a99d; href=\"\/de\/privacy\/\">Datenschutzbestimmungen von ESA automation akzeptieren <\/a>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-717\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-717\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span><a style=color:#01a99d; href=\"\/de\/sales-conditions\/\">Reparatur und garantiebedingungen von ESA automation akzeptieren <\/a>\n<\/p>\n<p>Sobald Sie das Formular ausgef\u00fcllt haben,<br \/>\nklicken Sie auf SENDEN Die Nachricht wird an<br \/>\nESA Automation Customer Care gesendet.\n<\/p>\n<p class=\"upper align-btn-form\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"hcap-cf7\">\t\t<input\n\t\t\t\ttype=\"hidden\"\n\t\t\t\tclass=\"hcaptcha-widget-id\"\n\t\t\t\tname=\"hcaptcha-widget-id\"\n\t\t\t\tvalue=\"eyJzb3VyY2UiOlsiY29udGFjdC1mb3JtLTdcL3dwLWNvbnRhY3QtZm9ybS03LnBocCJdLCJmb3JtX2lkIjo4MTEzfQ==-86283340393d1fbff8d831ce672f3b41\">\n\t\t\t\t<span id=\"hcap_cf7-6a318c08d2f4b0.71403439\" class=\"wpcf7-form-control h-captcha \"\n\t\t\tdata-sitekey=\"beea9150-f326-4220-bc22-c4ca23bc9778\"\n\t\t\tdata-theme=\"light\"\n\t\t\tdata-size=\"normal\"\n\t\t\tdata-auto=\"false\"\n\t\t\tdata-ajax=\"false\"\n\t\t\tdata-force=\"false\">\n\t\t<\/span>\n\t\t<input type=\"hidden\" id=\"_wpnonce\" name=\"_wpnonce\" value=\"bf927d61a0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6342\" \/>\t\t<label for=\"hcap_hp_emtC9RXri4dP\"><\/label>\n\t\t<input\n\t\t\t\ttype=\"text\" id=\"hcap_hp_emtC9RXri4dP\" name=\"hcap_hp_emtC9RXri4dP\" value=\"\"\n\t\t\t\treadonly inputmode=\"none\" autocomplete=\"new-password\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"\n\t\t\t\tstyle=\"position:absolute; left:-9999px; top:auto; height:0; width:0; opacity:0;\"\/>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"hcap_hp_sig\" value=\"decb5e0725\"\/>\n\t\t<\/span><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Senden\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8220;TECHNISCHE UNTERSTUTZUNG&#8220; tab_id=&#8220;tech-support&#8220;][vc_column_text]Bitte beschreiben Sie den m\u00f6glichen Fehler. Wir setzen uns schnellstm\u00f6glich mit Ihnen in Verbindung, um die weitere Vorgehensweise mit Ihnen zu besprechen.[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f7014-o2\" lang=\"it-IT\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"7014\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6342#wpcf7-f7014-o2\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Modulo di contatto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"7014\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"it_IT\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f7014-o2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a__timestamp\" value=\"pgfwBwTQ\/2sXxB5ZgQs5gQ==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_version\" value=\"1.0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_address\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_referer\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_protocol\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_bot_fingerprint\" value=\"pgfwBwTQ\/2sXxB5ZgQs5gQ==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_bot_fingerprint_extras\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_cf7a_append_on_submit\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Vorname\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><input type=\"text\" name=\"name\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Nachname\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-surname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-surname\" \/><input type=\"text\" name=\"email\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Firma\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-company\"><input type=\"text\" name=\"address\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-company\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Land\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-country\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-country\" \/><input type=\"text\" name=\"zip\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Email\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Phone\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-phone\"><input type=\"text\" name=\"phone\" value=\"\" autocomplete=\"fill\" class=\"fit-the-fullspace\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" \/><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-phone\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Thema\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Nachricht\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p>[recaptcha]\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-26\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-26\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span><a style=color:#01a99d; href=\"\/de\/privacy\/\">Datenschutzbestimmungen<br \/>\nvon ESA automation akzeptieren <\/a>\n<\/p>\n<p class=\"align-btn-form\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"hcap-cf7\">\t\t<input\n\t\t\t\ttype=\"hidden\"\n\t\t\t\tclass=\"hcaptcha-widget-id\"\n\t\t\t\tname=\"hcaptcha-widget-id\"\n\t\t\t\tvalue=\"eyJzb3VyY2UiOlsiY29udGFjdC1mb3JtLTdcL3dwLWNvbnRhY3QtZm9ybS03LnBocCJdLCJmb3JtX2lkIjo3MDE0fQ==-53a2c51d7eadb9162c07b28b98928ac1\">\n\t\t\t\t<span id=\"hcap_cf7-6a318c08d49552.66720048\" class=\"wpcf7-form-control h-captcha \"\n\t\t\tdata-sitekey=\"beea9150-f326-4220-bc22-c4ca23bc9778\"\n\t\t\tdata-theme=\"light\"\n\t\t\tdata-size=\"normal\"\n\t\t\tdata-auto=\"false\"\n\t\t\tdata-ajax=\"false\"\n\t\t\tdata-force=\"false\">\n\t\t<\/span>\n\t\t<input type=\"hidden\" id=\"_wpnonce\" name=\"_wpnonce\" value=\"bf927d61a0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6342\" \/>\t\t<label for=\"hcap_hp_4QkvNP2E6Wkc\"><\/label>\n\t\t<input\n\t\t\t\ttype=\"text\" id=\"hcap_hp_4QkvNP2E6Wkc\" name=\"hcap_hp_4QkvNP2E6Wkc\" value=\"\"\n\t\t\t\treadonly inputmode=\"none\" autocomplete=\"new-password\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"\n\t\t\t\tstyle=\"position:absolute; left:-9999px; top:auto; height:0; width:0; opacity:0;\"\/>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"hcap_hp_sig\" value=\"208d7a4357\"\/>\n\t\t<\/span><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Einreichen\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1558527582713{background-image: url(https:\/\/esa-automation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/technical.png?id=6289) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8220; el_class=&#8220;contactFormHeader&#8220;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Esa \u00bb Technische Unterst\u00fctzung[\/vc_column_text][vc_tta_tabs shape=&#8220;square&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; active_section=&#8220;1&#8243; no_fill_content_area=&#8220;true&#8220; el_class=&#8220;repair-assistance&#8220;][vc_tta_section title=&#8220;REPARATURANFRAGEN&#8220; tab_id=&#8220;repair-request&#8220;][vc_column_text]Sie haben Probleme mit einem ESA Produkt? F\u00fcllen das nachstehende Formular aus. Wir werden Ihnen schnellstm\u00f6glich antworten. ACHTUNG: Nachdem Ihre Anfrage bearbeitet wurde, werden Sie von ESA GmbH kontaktiert. Defekte Produkte m\u00fcssen in Deutschland frei Haus an die ESA elettronica GmbH gesandt werden. Unfreie Sendungen werden nicht angenommen. Wird kein Defekt festgestellt, wird eine \u00dcberpr\u00fcfungs- und Testgeb\u00fchr f\u00e4llig, auch wenn das Produkt sich in Garantie befindet. Diese Geb\u00fchr wird in Rechnung gestellt. Die \u00dcberpr\u00fcfungskosten variieren je nach Produkt. Weitere Informationen erhalten Sie bei der ESA elettronica GmbH. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihrem ESA elettronica GmbH.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8220;TECHNISCHE UNTERSTUTZUNG&#8220; tab_id=&#8220;tech-support&#8220;][vc_column_text]Bitte beschreiben Sie den m\u00f6glichen Fehler. Wir setzen uns schnellstm\u00f6glich mit Ihnen in Verbindung, um die weitere Vorgehensweise mit Ihnen zu besprechen.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":2774,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":238,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6342","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esa.sinapps.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esa.sinapps.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/esa.sinapps.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esa.sinapps.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2774"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esa.sinapps.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/esa.sinapps.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6342\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esa.sinapps.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}